Sprache in Aktion: Lernen durch realistische Szenarien
„Bildung ist nicht das Befüllen eines Eimers, sondern das Entzünden eines Feuers.“ Für Stephen Mortimer, Sprachdozent an der HTW Berlin, ist das mehr als ein Spruch – es ist seine Lehrhaltung.
In seinem Kurs „Business Englisch“ geht es nicht um Vokabeltests oder Grammatikübungen, sondern um die Fähigkeit, in realen Situationen zu handeln. Studierende verhandeln in Meetings, lösen Kundenprobleme und schreiben E-Mails. Alles im Rahmen komplexer Simulationen, die sich über mehrere Wochen entwickeln.
Künstliche Intelligenz hilft dabei, diese Szenarien lebendig zu machen. Sie erzeugt Texte, Posts und sogar kleine Krisen. Wenn der fiktive Vorstand plötzlich entscheidet oder der Aktienkurs fällt, müssen die Studierenden reagieren.
Das Ergebnis: mehr Selbstvertrauen, mehr Miteinander, mehr Spaß am Englischsprechen.
Im Video stellt Mortimer sein Konzept vor. Für dieses innovative Konzept erhielt Mortimer 2025 den Preis für gute Lehre.
Preis für gute Lehre 2026
Jahresthema: "Gemeinsam gestalten! Lehre mit Relevanz für Gesellschaft und Demokratie"
Ob Technik, Gestaltung, Wirtschaft, Natur- oder Sozialwissenschaften: In jedem Fach gibt es Entscheidungen, die weit über den Campus hinaus wirken. Deshalb sucht der Preis für gute Lehre in diesem Jahr Lehrveranstaltungen,
- in denen Studierende mitgestalten, mitentscheiden und Verantwortung übernehmen.
- in denen reale Herausforderungen angepackt werden.
- in denen Studierende reflektieren, welche Wirkung ihr Fach für Demokratie, Nachhaltigkeit und Zusammenleben hat.
Alle Details zum Verfahren und den Auswahlkriterien finden Sie auf der Website vom Preis für gute Lehre.
Nominierungen sind ab sofort möglich: > jetzt Nominierung einreichen...
Beratung für Lehrende
Sie haben auch tolle Ideen für die Lehre, aber wissen noch nicht, wie Sie das am besten umsetzen? Das Lehrenden-Service-Center berät Sie bei allen Fragen zu Lehre, Didaktik und Medienproduktion. Kontaktieren Sie uns einfach per Mail unter lehre@htw-berlin.de. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!
